「ゲームをするように言語を学ぶ」(TEDx) [英語]
前回に続いてTEDネタでシャドウイングです。映像を見ていると気を取られてシャドウイングがおろそかになるので、音に集中した方がよさそう。通勤中に何度も練習しているけど、所々ついていけない箇所がある。
Learning a language? Speak it like you’re playing a video game
マレーシアで英語を教えている人の話。薬局に行った時の体験談がよかった。流暢に英語を喋っているのに終わってみれば何も心に残らない人と、適当な英語でも問題を解決する人の対比がおもしろい。
それから、英語はもはやネイティブスピーカーだけのものではないという話。
地球上で行われている英会話の内訳
- native speakerとnon-native speakerの比率 1:5
- conversations involving non-native english speakers : 96%
- native speaker同士の会話 : 4%
だそうです。
学校では一文字間違えただけで回答に×がつけられるけど、現実の世界では会議やメールで話が通じることの方が重要。
English today is not an art to be mastered. It's just a tool to use to get a result.
だいたいそんな内容です。
シャドウイングの難易度 ★★
Learning a language? Speak it like you’re playing a video game
マレーシアで英語を教えている人の話。薬局に行った時の体験談がよかった。流暢に英語を喋っているのに終わってみれば何も心に残らない人と、適当な英語でも問題を解決する人の対比がおもしろい。
それから、英語はもはやネイティブスピーカーだけのものではないという話。
地球上で行われている英会話の内訳
- native speakerとnon-native speakerの比率 1:5
- conversations involving non-native english speakers : 96%
- native speaker同士の会話 : 4%
だそうです。
学校では一文字間違えただけで回答に×がつけられるけど、現実の世界では会議やメールで話が通じることの方が重要。
English today is not an art to be mastered. It's just a tool to use to get a result.
だいたいそんな内容です。
シャドウイングの難易度 ★★
コメント 0